Garda Philip Munds told Judge Ann Ryan that a witness saw a car with three males and driven by a woman leaving the scene in Malahide.
The teenager replied "not guilty" when charged later.
The court heard his mum is also accused of taking part.
Judge Ryan granted bail to the teen. He is to appear again on February 1 next.